题兰

译文

在鶗鴂的鸣叫声中，花瓣纷纷飘落，楚国的兰花留下了深深的思念，独自令人依恋不舍。春风最先就为芳草而悲伤，心中惆怅那王孙又不归来。

注释

鶗鴂（tí jué）

杜鹃鸟，常被视为悲苦的象征。

楚兰

楚国的兰花，常被用来象征高洁、孤独的品质。

王孙

贵族子弟，此处可能指代诗人思念的故人。一般指贵族子弟，也可泛指游子、友人等。

赏析

此诗运用了借景抒情的手法，通过描写鶗鴂声、落花、芳草等景物，营造出一种凄凉、惆怅的意境。诗人以兰自喻，表达了自己孤独寂寞、思念故人的情感。同时，诗中‘春风先自悲芳草’一句，将春风拟人化，赋予其悲伤的情感，增加了诗歌的艺术感染力。整首诗语言简洁，情感真挚，意境深远。

速览

《题兰》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、抒情、拟人、孤独。鶗鴂声中花片飞，楚兰遗思独依依。 春风先自悲芳草，惆怅王孙又不归。