今我不乐三章章五句 其三

译文

月色洁白，西南方向的星宿稀疏；巷子里没有行人，只有蝙蝠在飞舞。屋檐下的声响萧萧，露水沾湿了衣裳。目光望断天涯，到处都是芳草，王孙不归来，春天自己就归去了。

注释

星宿（xīng xiù）

中国古代指星座，如二十八宿等。这里指西南方向的星宿。

步檐（bù yán）

屋檐下可供行走的部分。这里描绘出在屋檐下行走的情景。

萧萧（xiāo xiāo）

形容风吹草木等的声音，这里指屋檐下风吹动的声响。

目断（mù duàn）

用尽目力远望，直到看不见。表达了对远方的眺望和期待。

赏析

在写作手法上，通过细腻的景物描写来营造氛围，如‘月白西南星宿稀’描绘出清幽的月色和稀疏的星宿，‘巷无行人蝙蝠飞’则增添了一丝寂静与神秘。情感表达上，通过描绘无人的巷陌和自归的春景，流露出一种孤寂、落寞的情感，仿佛在等待着远方的归人却始终未归。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的意境，让读者仿佛身临其境。主题上，可能是在表达对离人的思念以及时光流逝的感慨。

速览

《今我不乐三章章五句 其三》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、孤寂、抒情、思念。月白西南星宿稀，巷无行人蝙蝠飞。 步檐萧萧露沾衣，目断天涯遍芳草，王孙不归春自归。