赠仙居散人
青山四面玉嵯峨，中有山人隐薜萝。
细雨闲门芳草满，微风深涧落花多。
童窥丹灶时惊鹤，客写《黄庭》欲换鹅。
我亦平生爱疏散，春来应许谢朝珂。
细雨闲门芳草满，微风深涧落花多。
童窥丹灶时惊鹤，客写《黄庭》欲换鹅。
我亦平生爱疏散，春来应许谢朝珂。
译文
四面青山高耸如玉石般嵯峨，其中有一位山人隐居在薜荔和女萝之间。细雨飘洒，闲静的门庭前芳草繁茂，微风拂过，幽深的山涧中落花纷纷。孩童偷看炼丹的炉灶时常常惊起仙鹤，客人书写《黄庭经》想要换取白鹅。我向来也喜爱这种疏散的生活，春天到来应该会允许我辞去朝官的职位。
注释
- 嵯峨（cuó é）
- 形容山势高峻。在诗中描绘青山高耸的样子，给人以宏大壮观的感觉。
- 薜萝（bì luó）
- 薜荔和女萝，皆为山中野生植物。常被用来比喻隐士的居所环境，在这里象征着山人隐居的地方清幽自然。
- 丹灶（dān zào）
- 炼丹的炉灶。古代道士常炼丹以求长生不老，在诗中出现丹灶，暗示了山中隐居者的身份与行为。
- 黄庭（huáng tíng）
- 即《黄庭经》，道家经典。客人写《黄庭经》体现了山中的文化氛围，也反映了诗人对道家文化的认同。
- 朝珂（cháo kē）
- 朝官所戴的珂饰。在这里指代朝廷的官职，诗人表示春天到来时希望能够辞去朝官，追求自由疏散的生活。
赏析
此诗意境清幽，描绘了一幅青山环绕、仙人隐居的画面。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘细雨闲门芳草满’是静景，‘微风深涧落花多’则是动景，动静相衬，使画面更具生机。情感表达上，通过对仙人隐居生活的描绘，表达了诗人对这种自由、疏散生活的向往和喜爱。同时，也流露出对世俗官场的厌倦之情。意境营造上，‘青山四面玉嵯峨’营造出了一种宏大而清幽的氛围，‘细雨闲门芳草满，微风深涧落花多’则营造出了一种细腻而静谧的意境。主题思想上，主要表达了诗人对自由、疏散生活的追求和对世俗官场的超脱。
速览
《赠仙居散人》是元代诗人贡师泰的作品，主题为写景、隐逸、抒情、动静结合。青山四面玉嵯峨，中有山人隐薜萝。 细雨闲门芳草满，微风深涧落花多。 童窥丹灶时惊鹤，客写《黄庭》欲换鹅。 我亦平生爱疏…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品