广微天师祈雪有应诗以美之

译文

九枝灯照亮着碧绿的祭坛，空旷而寂静；龙虎旗高高飘扬，满殿都是风。深夜里，拿着绿色简册前往玉陛朝拜；春天初至，素色的旌旗轻轻拂过珠宫。整个天空都呈现出冻住的颜色，星河仿佛融为一体；万里大地都被冰雪覆盖，如同海洋和陆地一样。明天宫内应该会赏赐宴会，彩色的符篆争相点缀在钗上的虫子上。

注释

九枝灯（jiǔ zhī dēng）

一种有九枝分枝的灯，常用于宫廷等庄重场合。

龙虎旗（lóng hǔ qí）

绘有龙虎图案的旗帜，象征着威严和神圣。

绿简（lǜ jiǎn）

绿色的简册，古时用于书写重要的文书等，这里指祈雪时所用的文书。

素幢（sù chuáng）

白色的旌旗，通常用于祭祀等场合，此处表示祈雪时的仪仗。

内家（nèi jiā）

宫廷内的人或机构，这里指宫廷中的人员。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如‘九枝灯’‘龙虎旗’‘绿简’‘素幢’等，营造出一种庄严肃穆的氛围。意境上，描绘了夜晚祈雪的场景，天空冻色、星河合，大地冰华、陆海同，展现出广阔而静谧的雪景。情感表达方面，通过对祈雪有应的描绘，流露出对上天恩赐的感激之情。主题上，以祈雪为契机，歌颂了上天的慈悲和祥瑞，同时也反映出宫廷的庄重与奢华。格律上，对仗工整，如‘九枝灯照碧坛空，龙虎旗高满殿风’，‘绿简夜深朝玉陛，素幢春浅拂珠宫’等，使诗歌具有韵律美。

速览

《广微天师祈雪有应诗以美之》是元代诗人贡师泰的作品，主题为写景、宫廷、庄重、祈雪。九枝灯照碧坛空，龙虎旗高满殿风。 绿简夜深朝玉陛，素幢春浅拂珠宫。 一天冻色星河合，万里冰华陆海同。 明日内家应锡宴，…