重过丹阳寄钱成夫

译文

青山向西而去，江水向东流淌，两岸的落花为送别的船只送行。为什么在阊门停留了一个月，却不能在三天内到达宣州呢？

注释

阊门（chāng mén）

城门名，故址在今江苏苏州城西。

宣州

古代州名，治所在今安徽宣城一带。

赏析

这首诗意境优美，通过青山、绿水、飞花等自然景物的描写，营造出了一种清新、淡雅的氛围。写作手法上，运用了对比的手法，将在阊门停留的时间和到达宣州所需的时间进行对比，突出了路途的遥远和行程的缓慢，表达了诗人的急切之情。情感表达上，流露出诗人对友人的思念和对行程的无奈。从主题思想来看，主要表达了诗人在旅途中的感慨和对友人的牵挂。

速览

《重过丹阳寄钱成夫》是元代诗人贡师泰的作品，主题为写景、抒情、对比、送别。青山西去水东流，两岸飞花送客舟。 何事阊门行一月，不能三日到宣州。