西江月

译文

燕子轻快地掠过如同晴日丝线般袅袅飘动的东西，鱼儿在波光粼粼的水中吹起叶片。京城的街道飘洒着微微细雨和芳香的尘土。寒食节和清明节即将临近。随意地穿上宫中的罗衣试着感受温暖，闲适地叫来社酒酬谢春天。晚风吹拂着帘幕，四周悄然无人，正是二十四番花信风的时候。

注释

晴丝

虫类所吐的、在空中飘荡的游丝。

粼粼

形容水流清澈、石明净的样子。

禁街

京城中的街道。禁，指宫禁，因京城为皇宫所在地，故称。

漫著

随意地穿着。漫，随意；著，穿着。

社酒

旧时于春秋社日祭祀土神的酒。

花讯

花开的信息。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。上阕通过‘燕掠晴丝’‘鱼吹水叶’‘禁街微雨洒香尘’等景象，将暮春时节的景象生动地描绘出来，动静结合，燕子和鱼是动景，晴丝、水叶、香尘是静景，画面感极强。下阕‘漫著宫罗试暖，闲呼社酒酬春’，从动作描写上表现出一种悠然自得的生活状态，‘晚风帘幕悄无人。二十四番花讯’又在悠然之中带出一丝寂寥之感。写作手法上，善用白描，简洁而生动地勾勒出画面。在情感表达上，既有对暮春时节的喜爱与闲适之感，又隐隐透露出一种无人相伴的寂寥情绪。主题思想围绕暮春时节的生活状态与感触展开。

速览

《西江月》是宋代诗人卢祖皋的作品，主题为暮春景、闲适感、动静结合、白描手法。燕掠晴丝袅袅，鱼吹水叶粼粼。 禁街微雨洒香尘。 寒食清明相近。 漫著宫罗试暖，闲呼社酒酬春。 晚风帘幕悄无人。 二十四…