元宵诗用仲安韵五首 其五

译文

集市上的花灯如同玉井中的莲花般美丽，门前的箫声和鼓声更是喧闹震天。我这位先生懒得和孩子们说话，关上门静静地高卧，只想好好睡一觉。

注释

玉井莲

传说中产于昆仑山玉井的莲花，常被视为珍品，这里比喻集市上的花灯精美如莲花。

箫鼓

箫和鼓，是古代乐器，常用来演奏乐曲，这里指门前演奏的音乐，渲染出热闹的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，集市的热闹与先生的安静形成鲜明对比，突出了先生的闲适与超脱。情感表达上，通过对集市热闹景象的描绘，反衬出先生内心的宁静，表达了一种对世俗喧嚣的疏离感。意境营造上，营造出了一种宁静而又带有一丝热闹氛围的画面，既有集市的喧嚣，又有先生的静谧。主题思想上，展现了一种文人在世俗与自我之间的选择，追求内心的宁静与超脱。

速览

《元宵诗用仲安韵五首 其五》是元代诗人郑玉的作品，主题为写景、闲适、对比、超脱。市上灯张玉井莲，门前箫鼓更喧天。 先生懒向儿童语，闭户高居但欲眠。