重登近山楼

译文

在羁旅中归来的这一天，再次登上了这高耸的楼阁。山峦如同前一年那样美好，云朵在小窗前凝聚着。种植的白术看着如今在生长，收藏的书籍比过去增多了。题写诗歌时心中充满感慨，我这衰老的人惭愧自己又能有什么才能呢。

注释

羁旅（jī lǚ）

寄居在外，漂泊流浪。常指因公务或其他原因而长期寄居他乡。

种术

种植白术，白术是一种中药材，这里体现了诗人的田园生活情趣。

藏书

收藏书籍，反映了诗人的文化修养和精神追求。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如'山如前岁好'，将今年的山与去年的山进行对比，突出了山的依旧美好。情感表达上，诗人既有归来的欣喜，如'羁旅归来日'，又有对自己衰老无能的感慨，'老我愧何能'一句深刻地体现了这种内心的挣扎。意境营造方面，通过描绘山、云等自然景象，营造出一种宁静而略带感慨的氛围。主题思想上，主要表达了诗人羁旅归来后的复杂情感，既有对自然美景的欣赏，又有对自身衰老的无奈。

速览

《重登近山楼》是元代诗人陈高的作品，主题为羁旅、感慨、自然、修身。羁旅归来日，危楼得再登。 山如前岁好，云向小窗凝。 种术看今长，藏书比旧增。 题诗成感慨，老我愧何能。