游灵山寺
旧闻海上有神山，今见楼台岛屿间。
鳌背千年开佛国，鲸波十里隔人寰。
风吹僧影浮杯渡，云送龙身听法还。
避世拟从支遁隐，尘簪吾已久投闲。
鳌背千年开佛国，鲸波十里隔人寰。
风吹僧影浮杯渡，云送龙身听法还。
避世拟从支遁隐，尘簪吾已久投闲。
译文
之前就听说海上有神奇的山，如今在楼台岛屿之间看到了。鳌背历经千年开辟出佛国，鲸波相隔十里远离人间。风吹着僧人的身影像浮杯渡河，云朵送来龙身仿佛在听法后归来。躲避尘世打算像支遁那样隐居，尘世的簪缨我早已抛弃而寻求闲适。
注释
- 鳌（áo）
- 传说中海里的大龟或大鳖，这里象征着灵山寺的雄伟壮观。
- 鲸（jīng）
- 哺乳动物，体型巨大，这里用以形容海浪的汹涌澎湃，与‘波’字连用，突出海面的辽阔和波涛的壮阔。
- 支遁
- 东晋时期佛学家，常被视为隐逸之士的典范，诗人借此表达自己想要隐居的愿望。
- 簪（zān）
- 古时用来绾定发髻或冠的长针，这里代指尘世的功名富贵，‘尘簪吾已久投闲’表明诗人已厌倦尘世，渴望闲适。
赏析
在文学手法上，此诗运用了丰富的想象，如‘鳌背千年开佛国，鲸波十里隔人寰’，将海上的景象描绘得奇幻壮观，极具画面感。情感表达上，诗人通过描绘灵山寺的宁静与超凡脱俗，表达了对远离尘世喧嚣、追求内心宁静的向往之情。意境营造方面，营造出了一种神秘、空灵的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以游灵山寺为契机，抒发了对隐逸生活的追求和对世俗纷扰的厌倦。
速览
《游灵山寺》是元代诗人陈高的作品，主题为写景、隐逸、抒情、想象。旧闻海上有神山，今见楼台岛屿间。 鳌背千年开佛国，鲸波十里隔人寰。 风吹僧影浮杯渡，云送龙身听法还。 避世拟从支遁隐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品