驻马渡头
大别山头汉口前，吴王矶下沔城边。
立残秋水隔滩鹭，噪落夕阳何处蝉？
赤壁冷烟销魏卒，黄州淡月照坡仙。
英雄潇洒名俱在，我爱狂吟不愧天。
立残秋水隔滩鹭，噪落夕阳何处蝉？
赤壁冷烟销魏卒，黄州淡月照坡仙。
英雄潇洒名俱在，我爱狂吟不愧天。
译文
在大别山头汉口之前驻马停留，在吴王矶下沔城之侧。久久站立，看着隔滩的鹭鸶在秋水中伫立，夕阳西下，不知何处传来蝉的聒噪之声。赤壁的冷烟消散了魏兵，黄州的淡月映照在坡仙（苏轼）身上。英雄们潇洒的风采和声名都还在，我喜爱纵情吟诗，不愧对苍天。
注释
- 大别（dà bié）
- 指大别山，中国中部的山脉。
- 沔（miǎn）城
- 沔水旁的城邑，沔水是汉江的古称。
- 吴王矶（wú wáng jī）
- 吴王所在之地的矶石，可能是与吴王相关的历史遗迹。
- 赤壁（chì bì）
- 东汉末年孙权、刘备联军在长江赤壁一带大破曹操大军的著名战场，因山呈红色而得名。
- 黄州（huáng zhōu）
- 古代州名，在今湖北黄冈一带，苏轼曾被贬于此，留下诸多遗迹和文学作品。
赏析
文学手法方面，诗人通过细腻的景物描写，如‘立残秋水隔滩鹭，噪落夕阳何处蝉’，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围，以动衬静，增强了画面感。情感表达上，既有对历史英雄的敬仰之情，如‘英雄潇洒名俱在’，又有自身狂吟抒怀的豪迈之感，体现出诗人的洒脱与自信。意境营造上，‘大别山头’‘吴王矶下’等地点的描绘，展现出广阔的地域背景，使诗歌具有一种宏大的意境。主题思想上，以历史遗迹为背景，抒发了对英雄的缅怀以及对自身才华和人生态度的肯定。
速览
《驻马渡头》是元代诗人陈益稷的作品，主题为写景、怀古、抒情、豪放。大别山头汉口前，吴王矶下沔城边。 立残秋水隔滩鹭，噪落夕阳何处蝉？ 赤壁冷烟销魏卒，黄州淡月照坡仙。 英雄潇洒名俱在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品