舟中作

译文

石头激起滩头的水声，缆住了垂钓的船。夜晚寒冷，人们对着白鸥入眠。江风把浮云全都吹尽，无论南北东西看到的都是天空。

注释

石激（shí jī）

石头激起（水流），描绘石头撞击水面引起水波荡漾的情景。

缆钓（lǎn diào）

用缆绳系住渔船进行垂钓，‘缆’指用绳索系住，‘钓’即垂钓。

白鸥（bái ōu）

白色的海鸥，常被视为自由、宁静的象征，在诗中增添了宁静的氛围。

赏析

此诗意境开阔。写作手法上，以‘石激滩声’开篇，生动地描绘出环境的声响，给人以身临其境之感。通过‘夜寒人对白鸥眠’这一画面，营造出宁静而清冷的氛围。情感表达上，展现出一种超脱世俗的宁静与淡然，在江风浮云的景象中，传达出对自然和天地的敬畏与感悟。主题思想上，强调了天地的广阔与永恒，以及人在其中的渺小与短暂，让人感受到一种豁达与宽广的胸怀。

速览

《舟中作》是元代诗人李孟的作品，主题为写景、宁静、超脱、自然。石激滩声缆钓船，夜寒人对白鸥眠。 江风吹尽浮云片，南北东西总是天。