题露台夜炷图

译文

赭红色的香烟在清冷的夜晚弥漫在露台上，月亮清冷地照着铜人，它正经受着霜寒。内心的事情只有自己默默地倾诉，天帝仿佛在耳边清晰地说着话。

注释

赭红（zhě hóng）

红褐色，一种像赭石一样的颜色，常用来形容器物或场景的色泽。

铜人

古代用铜铸造的人像，常置于宫殿或道观等场所，这里可能是指露台上的铜制装饰物。

耐霜

经受霜寒，形容铜人在寒冷的夜晚不畏霜雪的坚韧。

密诉

秘密地倾诉，指诗人内心的想法和情感不为人知，只能暗自诉说。

琅琅

形容声音清脆响亮，这里形容天帝话语的清晰可闻。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘赭红清夜露台香’，通过‘赭红’这一色彩和‘香’这一嗅觉感受，营造出了静谧而富有氛围的画面。‘月冷铜人正耐霜’则以拟人的手法，赋予铜人以人的情感，生动地展现了夜晚的清冷。情感表达上，诗人内心的心事通过‘密诉’展现出一种孤独与沉思，而‘帝青天语近琅琅’又似乎带有一种对上天的祈求或倾诉，情感细腻而深沉。意境营造上，整首诗营造出了一种清冷、孤寂、神秘的意境，让人仿佛置身于那个夜晚的露台上。主题思想方面，可能是诗人在深夜中对内心世界的探索与倾诉，以及对某种超越现实的力量的感悟。

速览

《题露台夜炷图》是元代诗人揭祐民的作品，主题为写景、抒情、静谧、孤寂。赭红清夜露台香，月冷铜人正耐霜。 心事意知惟密诉，帝青天语近琅琅。