题李成所画十册 其二 山人观瀑

译文

匡山经过雨水的冲刷，瀑布倾泻而下如飞流直下。远远望去，香炉峰上翠色的云气漂浮着。试着吟诵谪仙李白那清新俊逸的诗句，顿时觉得天地之间仿佛与自己的精神一同神游。

注释

匡山

指江西庐山。因唐代诗人李白号‘青莲居士’，青莲与匡山所在地九江的地名有关，所以常以‘匡山’代指庐山。

香炉

指庐山香炉峰，峰形似香炉，山上多烟雾，景色壮观。

谪仙

指李白，因其曾被流放，故有此称。李白才华横溢，诗作风格清新俊逸，被誉为‘谪仙人’。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象和联想。通过描绘匡山雨后的飞流瀑布以及遥望香炉峰的翠霭，营造出了一种清幽、壮观的意境。‘泻飞流’形象地写出了瀑布倾泻的磅礴气势，‘翠霭浮’则给人以灵动之感。同时，诗人引用谪仙李白的诗句，将自己的情感与李白的精神相契合，表达了对自然美景的赞美和对自由精神的向往。意境营造上，以山水之景为载体，展现出一种空灵、悠远的境界，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对大自然壮丽景色的敬畏和对超脱世俗的精神追求。

速览

《题李成所画十册 其二 山人观瀑》是元代诗人黄公望的作品，主题为写景、豪放、赞美自然、精神追求。匡山过雨泻飞流，遥望香炉翠霭浮。 试诵谪仙清俊句，浩然天地与神游。