赵伯驹

译文

露水浸湿了庭院中的松树，它那倾斜的树冠呈现出青色。一只野鹤的叫声隔着稀疏的窗棂传来。仙人般的老翁来来往往没有拘束，悠闲地在道观中诵读道经。

注释

偃盖（yǎn gài）

倾斜的伞盖状，形容松树树冠倾斜的样子。

疏棂（shū líng）

稀疏的窗格，指窗户上的格子比较稀疏。

琳宫（lín gōng）

道观的美称，常用来指代道教的宫殿或庙宇。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了动静结合的手法，‘露湿庭松偃盖青’描绘了静态的景象，而‘一声野鹤隔疏棂’则引入了动态的声音，使画面更加生动。在情感表达上，营造出了一种宁静、悠闲的氛围，体现出诗人对这种闲适生活的向往。意境方面，庭院、松、鹤等元素构成了一幅清幽的画面，让人仿佛身临其境。主题上，可能是在表达对仙人般生活的追求和对世俗束缚的超脱。

速览

《赵伯驹》是元代诗人黄公望的作品，主题为写景、闲适、动静结合、超脱世俗。露湿庭松偃盖青，一声野鹤隔疏棂。 仙翁来往无拘束，闲向琳宫读道经。