寄刘凤溪时有麻源之约不果往

译文

南方的佳人头发都快变白了，在仙坛却白白辜负了杏花盛开的时节。最是多情的只有东桥的流水，一直流到瓜州月亮升起的时候。

注释

南国（nán guó）

南方的国家或地区，这里泛指南方。

佳人（jiā rén）

美丽的女子，常用来指容貌美丽、品德高尚的女子。

杏花期（xìng huā qī）

杏花盛开的时节，杏花一般在春季开放，此指春天的某个时间段。

东桥（dōng qiáo）

东边的桥梁，是具体的地点名词。

瓜州（guā zhōu）

古代的一个地名，在今江苏扬州一带，是一个具有历史文化底蕴的地方。

赏析

这首诗运用了对比和拟人的写作手法。通过佳人鬓发变白与杏花花期的对比，突出了时光的流逝和遗憾。将东桥水拟人化，赋予其多情的特质，生动地表现了流水的不舍和绵延。意境上，营造出一种淡淡的哀愁和无奈，仿佛在诉说着未能赴约的遗憾。主题上，表达了对时光易逝、约定未践的感慨，以及对未能相见的友人的思念之情。

速览

《寄刘凤溪时有麻源之约不果往》是元代诗人黄清老的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。南国佳人鬓欲丝，仙坛孤负杏花期。 多情惟有东桥水，流到瓜州月上时。