题鄱阳方氏心远亭二首 其二

译文

柴门旁垂柳在清晨啼叫着乌鸦，沾满露水的小路上苔痕封住了芍药的新芽。分得鄱阳上空的一半云朵，自己携带着春雨去种植黄花。

注释

柴门（chái mén）

用柴木做的门，常指简陋的居所之门。

垂柳（chuí liǔ）

下垂的柳树，多以其婀娜多姿的姿态展现出柔美之美。

芍药（sháo yào）

一种多年生草本植物，花大而美丽，常被用于观赏。

黄花（huáng huā）

此处可能指菊花，菊花在古代常被视为高洁、隐逸的象征。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘柴门垂柳晓啼鸦’，通过‘啼鸦’这一细节，渲染出清晨的静谧与清冷。‘露径苔封芍药芽’则以苔痕封芽，表现出一种清幽的氛围。情感表达上，诗人看似在描绘自然之景，实则蕴含着自己的闲适与超脱之感，从‘分得鄱阳云一半，自携春雨种黄花’中可以看出，他享受着与自然相处的宁静。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的意境，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的地方。主题思想上，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的追求。

速览

《题鄱阳方氏心远亭二首 其二》是元代诗人黄清老的作品，主题为写景、闲适、幽静、自然。柴门垂柳晓啼鸦，露径苔封芍药芽。 分得鄱阳云一半，自携春雨种黄花。