梅花集句 其五

译文

踏破了溪边的一条小径上的青苔，为了寻找过去的痕迹而长久地徘徊。云雾弥漫在陇地的树上，魂魄应该已经断绝；寒风静止在寒冷的池塘边，花朵正在开放。只担心美好的树枝被雪压弯，留下来看着瘦削的影子映上窗户。在花前独自站立，没有人能够理解，徒劳地让诗肠每天多次回转。

注释

陇（lǒng）

指陇山，在今陕西、甘肃交界处。这里泛指山间或高地。

谩（màn）

徒然、空自。在这里表示徒劳、白白地，如‘谩使诗肠日九回’，即白白地让诗肠每天多次回转，表达出一种无奈的情感。

赏析

文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘云漫陇树’的动态与‘风静寒塘’的静态相映衬，营造出一种静谧而又富有意境的氛围。情感表达方面，诗人通过对梅花的描绘，表达了对过去的追寻和对美好事物可能被破坏的担忧，同时也流露出一种孤独寂寞的情感，在花前独立无人会，体现出一种无人理解的惆怅。意境营造上，描绘了溪边、陇树、寒塘等景象，构成了一幅清冷、孤寂的画面。主题思想上，以梅花为线索，抒发了对时光流逝、世事变迁的感慨，以及对美好事物的珍视与守护。

速览

《梅花集句 其五》是元代诗人郭豫亨的作品，主题为写景、抒情、孤寂、惜物。踏破溪边一径苔，与寻陈迹久徘徊。 云漫陇树魂应断，风静寒塘花正开。 只恐好枝为雪压，留看瘦影上窗来。 花前独立无人会，…