延祐元年五月重祀茅山瑞鹤诗二首 其一

译文

一场雨过后，三座山峰显得格外青翠，岩石上的花朵和山涧中的草一起欣欣向荣。茅君听说天上的香气到来，先派遣西山的羽驾前来迎接。

注释

三峰

茅山有三座主要山峰，这里指茅山的山峰。

岩华

岩石上的花朵，‘岩’指岩石，‘华’同‘花’。

涧草

山涧中的草，‘涧’指山间的水沟，‘草’即草本植物。

茅君

茅山的神仙，道教中对茅山的神灵称呼。

天香

天上的香气，常用来形容神仙或神灵所居之地的香气。

赏析

这首诗意境清幽，通过描绘雨后茅山的景象，展现出一派生机勃勃的画面。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘茅君闻道天香至，先遣西山羽驾迎’，将茅君拟人化，赋予其人的行为和情感，使诗歌更具生动性。情感表达上，流露出对茅山美景的赞美和对茅君的崇敬之情。意境营造上，‘一雨三峰分外青，岩华涧草共欣荣’营造出雨后清新、自然的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要是赞美茅山的自然美景和宗教文化的神秘。

速览

《延祐元年五月重祀茅山瑞鹤诗二首 其一》是元代诗人吴全节的作品，主题为写景、赞美、拟人、宗教。一雨三峰分外青，岩华涧草共欣荣。 茅君闻道天香至，先遣西山羽驾迎。