游张公洞简常守刘道中

译文

赤乌二年发现了奇妙的洞穴，古老的洞穴深邃幽暗，道路十分危险。翠绿的洞穴下方聚集着山间的瀑布落下，紫色的岩石中间宽阔处石膏垂挂着。铁船通往大海的景象时常难以遇到，用金鼎调和元气的事情可以期待。只是担心郡守您也会一同变化，就像白螺来往一样很少有人知道。

注释

赤乌（chì wū）

三国时期东吴孙权的年号。

翠窦（cuì dòu）

翠绿色的洞穴，窦指洞穴。

紫岩（zǐ yán）

紫色的岩石，紫常象征高贵、神秘。

石膏（shí gāo）

一种矿物，可用于医药等领域。

铁船（tiě chuán）

传说中能通海的铁制船只，常带有神话色彩。

金鼎（jīn dǐng）

古代炼丹的器具，常被视为宝物或象征权力。

赏析

在文学手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘翠窦下攒山瀑落，紫岩中廓石膏垂’，通过对洞穴中翠窦、山瀑、紫岩、石膏等景物的描绘，营造出了幽深、奇幻的意境。情感表达上，既有对张公洞奇景的惊叹，又流露出对郡守命运的担忧，情感真挚而深沉。意境营造方面，以‘古洞深沈道路危’开篇，奠定了整个诗歌神秘、危险的氛围。主题思想上，可能是借张公洞的奇景和传说，表达对世事变化的感慨以及对郡守命运的关切。

速览

《游张公洞简常守刘道中》是元代诗人薛玄曦的作品，主题为写景、抒情、奇幻、寓意。赤乌二载发奇空，古洞深沈道路危。 翠窦下攒山瀑落，紫岩中廓石膏垂。 铁船通海时难遇，金鼎调元事可期。 祇恐使君同变化，…