万岁山次韵

译文

万岁山高高耸立于碧空之中，广寒春殿位于正中间。桥梁连接着绮丽的石头通往三岛，道路环绕着银河连接着两座宫殿。柳树拂过甘泉，翡翠在其上筑巢；花朵凝聚在太液池中，冥鸿从其上飞过。每年都有皇帝的车驾在此经过游览，自然是太平盛世的欢乐还未结束。

注释

万岁山（wàn suì shān）

古代皇家园林中的山名，常被视为皇家威严和祥瑞的象征。在这首诗中，它是描绘皇家景象的重要元素。

广寒（guǎng hán）

传说中月亮上的仙宫名，此处借指万岁山的宫殿，给人一种神秘而高贵的感觉。

绮石（qǐ shí）

绮丽的石头，形容石头的美丽和精致，为山景增添了色彩和美感。

甘泉（gān quán）

古代对甜美的泉水的称呼，这里的甘泉可能是万岁山附近的一处泉水，与周围的景物相映衬，营造出清幽的氛围。

太液（tài yè）

古宫殿中的池名，常与皇家的奢华和威严联系在一起，在诗中体现了皇家园林的壮丽。

赏析

此诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘桥连绮石通三岛，路绕银河接两宫’，将万岁山的景象描绘得奇幻而壮观。情感表达上，流露出对太平盛世的赞美和歌颂，通过描绘万岁山的雄伟以及皇帝的游幸，展现出国家的繁荣昌盛。意境营造上，构建出了一个宏大、神秘且充满皇家气派的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以万岁山为背景，突出了皇帝的权威和国家的太平，体现了作者对当时社会状况的认可和赞美。

速览

《万岁山次韵》是元代诗人薛玄曦的作品，主题为写景、颂圣、宏大、皇家。万岁仙山耸碧空，广寒春殿最当中。 桥连绮石通三岛，路绕银河接两宫。 柳拂甘泉巢翡翠，花凝太液下冥鸿。 年年此地经游辇，…