简高佥事尧臣

译文

宪台官署在江左之地开启，清正的风气使各个部门都肃然。朝廷任用隐居的贤才，郡县中能看到英雄豪杰。一定要让民众的情况直接上达，必须除去官吏的弊病积习。马周致力于良好的政事，从古至今都被崇尚操守。

注释

宪府（xiàn fǔ）

御史台，是古代的监察机构。在古代，御史台负责监察百官、维护朝廷纲纪等职责，这里指代朝廷的监察部门。

江左（jiāng zuǒ）

长江下游以东地区，古人习惯以东为左，以西为右。在古代地理概念中，江左通常指江南地区。这里特指诗人所处的地区或朝廷所在的方位。

百曹（bǎi cáo）

各个部门。‘曹’在古代有部门、官署的意思，这里用‘百曹’表示朝廷中的众多部门，强调了朝廷机构的繁杂。

隐逸（yǐn yì）

隐居不仕的人。古代有一些有才能的人选择隐居山林，不参与朝廷事务，这里指朝廷对这些隐居贤才的任用，体现了朝廷的广纳贤才。

马周（mǎ zhōu）

唐代大臣，他以才学出众得到唐太宗的赏识，在政治上有很多建树。诗人以马周为例，希望当今的朝廷也能有像马周一样的贤才，致力于良好的政事，体现了对贤能政治的向往。

赏析

从文学手法上看，整首诗以简洁的语言勾勒出了一幅关于朝廷任用贤才、注重民情和革除吏弊的画面，叙事清晰，条理分明。情感表达上，体现出对朝廷任用隐逸、注重民生举措的赞赏，以及对良好政治风气的追求。意境营造上，通过‘宪府’‘清风’等词汇，营造出一种庄重、清正的氛围。主题思想上，强调了为政者应关注民情、革除弊政，以马周为榜样，追求良好的政治效果。

速览

《简高佥事尧臣》是元代诗人薛玄曦的作品，主题为咏史、言志、赞颂、清正。宪府开江左，清风肃百曹。 朝廷任隐逸，郡县睹英豪。 必使民情直，须除吏弊牢。 马周为善政，今古尚持操。