赠赵山甫

译文

强盗盗贼连年像刺猬的毛一样多且凶猛，我一个人没有地方可以奔逃躲避。陈平本来就应该向西归附汉朝，诸葛亮怎么能够向北侍奉曹操呢。感叹我的命运和才能都很浅薄，敬仰你的名声和品德都很高尚。什么时候能在沧浪河畔欢笑一次，右手拿着酒杯左手拿着蟹螯。

注释

猬毛（wèi máo）

刺猬的毛，比喻盗贼之多且凶猛。

陈平（chén píng）

西汉开国功臣，曾辅佐刘邦。此指应选择正确的方向和归属。

诸葛（zhū gě）

指诸葛亮，三国时期蜀汉丞相，以忠诚和智慧著称。此喻指应坚守正义和理想。

沧浪（cāng làng）

古水名，此处代指宁静的水边，象征着诗人向往的宁静生活之地。

螯（áo）

螃蟹等节肢动物身前的大爪，常被用于饮酒时的象征，体现悠闲自在的生活状态。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了典故，如‘陈平归汉’‘诸葛事曹’，增加了诗歌的文化内涵和历史底蕴。情感表达上，诗人通过描述自己无处可逃的困境，以及对赵山甫的敬仰，表达了一种无奈与渴望的复杂情感。意境营造上，描绘了战乱年代人们的艰难处境和对宁静生活的向往，营造出一种压抑而又带有一丝期待的氛围。主题思想方面，主要表达了在战乱时期对人才的渴望和对宁静生活的追求，同时也体现了诗人对友人的真挚情谊。

速览

《赠赵山甫》是元代诗人房皞的作品，主题为战乱、无奈、向往宁静、情谊。寇盗连年剧猬毛，一身无处可奔逃。 陈平自合西归汉，诸葛焉能北事曹。 嗟我命兼才共薄，仰君名与德俱高。 几时一笑沧浪畔，…