吟人

译文

吟诗的人瘦弱地倚靠在曲折的栏杆上，酒意醒后香气消散，中午的美梦也已残缺。燕子还没有归来，春社的日子已经过去，一帘稀疏的雨打在杏花上，让杏花显得更加寒冷。

注释

吟人（yín rén）

吟诗的人，这里指诗人自己，通常是文人雅士在吟诗时的状态描写。

曲阑干（qǔ lán gān）

曲折的栏杆，阑干是栏杆的意思，曲阑干描绘出栏杆的形状，增加了画面的美感和意境。

春社（chūn shè）

古代祭祀土神的日子，在立春后第五个戊日，这里表示春天的一个特定时节，春社的离去暗示着春天的渐渐消逝。

疏雨（shū yǔ）

稀疏的雨，与密集的雨相对，疏雨更能营造出一种清幽、淡雅的氛围，给人以宁静又略带凄凉的感觉。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了细腻的描写，通过‘瘦倚’‘酒醒香销’‘疏雨杏花寒’等细节，生动地勾勒出了诗人孤独、落寞的形象和心境。情感表达上，字里行间流露出诗人对时光流逝、春景不再的感慨，以及内心的孤寂与凄凉。意境营造方面，营造出了一种清幽、凄冷的氛围，‘一帘疏雨杏花寒’更是将这种意境推向了高潮，让读者仿佛身临其境，感受到了那份清冷与孤寂。主题思想上，主要表达了诗人在特定情境下的内心感受，既有对时光的无奈，也有对孤独的无奈。

速览

《吟人》是元代诗人滕斌的作品，主题为写景、抒情、孤寂、伤春。吟人瘦倚曲阑干，酒醒香销午梦残。 燕子不来春社去，一帘疏雨杏花寒。