杂兴六首 其二

译文

在聊摄城边，树木呈现出秋天的景色，来来往往长久地在这里系着我的小船。不是故乡没有旧有的产业，只是常常邀请明月在高楼上沉醉。

注释

聊摄（liáo shè）

古代地名，在今山东聊城一带。这里代指诗人所处的地方。

扁舟（piān zhōu）

小船。常被诗人用来寄托漂泊之感或闲适之情。

邀月（yāo yuè）

邀请月亮。是一种浪漫的行为，表达诗人的闲适和对自然的亲近。

赏析

此诗意境悠远，通过描绘聊摄城边的秋景以及系舟、邀月等行为，营造出一种闲适自在又略带思乡之情的氛围。写作手法上，以景物烘托情感，借秋景的萧瑟与自身的闲适形成对比，表达出一种超脱世俗的情怀。情感表达细腻而深沉，虽有对故乡的思念，但更多的是在异乡的悠然自得。主题上，以生活中的琐事为切入点，展现出诗人独特的人生态度和对生活的感悟。

速览

《杂兴六首 其二》是元代诗人周驰的作品，主题为写景、闲适、思乡、借景抒情。聊摄城边树色秋，往来长此系扁舟。 不是故乡无旧业，长邀明月醉高楼。