杂兴六首 其三

译文

杨柳呈现出青青的颜色，麦子吐出了嫩芽，人们带着酒壶酒杯来到乡村人家。可怜那荒废的井边和荒芜的菜畦旁边，东风吹过，花瓣散乱一地。

注释

壶觞（hú shāng）

酒器，亦借指酒。这里指人们带着酒去野人家做客。

狼藉（láng jí）

散乱、杂乱的样子。形容东风吹过，花散落一地的情景。

赏析

此诗意境清新自然，以杨柳、麦芽等春天的景象开篇，营造出一种生机勃勃的氛围。写作手法上，通过‘杨柳青青’与‘狼藉东风一径花’的对比，突出了荒废之感，情感表达上，既有对春天美景的喜爱，又有对荒废景象的怜惜。主题上，或许是感慨时光的流逝，曾经的生机如今却变得荒芜。

速览

《杂兴六首 其三》是元代诗人周驰的作品，主题为写景、对比、惜春、感慨时光。杨柳青青麦吐芽，壶觞来就野人家。 可怜废井荒畦畔，狼藉东风一径花。