宿凤凰山上方怀古四首 其二
石壁削下三千尺，挂我双屐栖林庐。
潮声夜半起天末，月色秋高照雨馀。
禅榻了无罗绮梦，酒家或见凤鸾书。
塔根藓骨化黄土，宁使人间疟鬼除。
潮声夜半起天末，月色秋高照雨馀。
禅榻了无罗绮梦，酒家或见凤鸾书。
塔根藓骨化黄土，宁使人间疟鬼除。
译文
石壁陡峭垂直而下有三千尺，我的一双木屐挂在这林间的小屋。半夜潮水的声音从天边响起，秋天的月色明亮地照耀着雨后的景象。禅床上完全没有奢华的梦，在酒家里或许能看到凤鸾般的书法。塔基下的苔藓和骨头都化成了黄土，宁愿让人间的疟鬼被除去。
注释
- 削下（xuē xià）
- 陡峭地向下延伸，形容石壁的陡峭程度。这里通过夸张的手法，突出石壁的高耸。
- 屐（jī）
- 木底鞋，这里指诗人的鞋子挂在林间的小屋。
- 天末（tiān mò）
- 天边，远处。半夜潮水的声音从天边传来，增添了一种悠远的意境。
- 罗绮（luó qǐ）
- 丝织品，这里指代奢华的物品或梦境。禅榻上没有罗绮梦，体现诗人的超脱。
- 凤鸾（fèng luán）
- 凤凰和鸾鸟，常用来比喻美好的事物或书法。酒家或见凤鸾书，暗示酒家中可能有珍贵的书法作品。
赏析
文学手法方面，运用了夸张的手法，‘石壁削下三千尺’突出石壁的陡峭高耸；以动衬静，通过半夜的潮声和秋夜的月色，烘托出夜晚的宁静。情感表达上，诗人在禅榻之上没有世俗的罗绮梦，体现出他的超脱和淡泊；对塔根藓骨的描写，流露出一种历史的沧桑感。意境营造上，营造出了一个清幽、宁静又带有一丝历史韵味的氛围。主题思想上，表达了诗人对宁静生活的向往和对历史沧桑的感慨，同时也流露出一种济世救民的情怀，希望能除去人间的疟鬼，让人们过上安宁的生活。
速览
《宿凤凰山上方怀古四首 其二》是元代诗人项炯的作品，主题为写景、抒情、怀古、超脱。石壁削下三千尺，挂我双屐栖林庐。 潮声夜半起天末，月色秋高照雨馀。 禅榻了无罗绮梦，酒家或见凤鸾书。 塔根藓骨化黄土，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品