敬次叔父适庵先生六观图韵六首 其二

译文

两岸的小洲被一条江水分开，隔着帘子能听到近处鸟儿的啼叫。蜿蜒的绿水环绕着春天的景色，婀娜的东风与浪纹相互交映。杜若在沙中散发着淡淡的香气，蘼芜在烟雨中翠绿一片。那灵秀的源头已记不清东西的道路，千树桃花在夕阳下又渐渐昏暗。

注释

汀洲（tīng zhōu）

水边或水中的平地。常作吟咏景色诗文中的意象。

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲延续不绝的样子。

窈窕（yǎo tiǎo）

形容女子文静而美好，也形容景物幽深秀丽。这里形容东风与浪纹的相互交融，给人一种柔和美好的感觉。

杜若（dù ruò）

一种香草，味辛、香。常用于比喻君子、美人，也可作为诗歌中的意象，象征着美好、高洁。

蘼芜（mí wú）

一种香草，叶子风干后可以做香料。常被用于诗词中，象征着思念或离别等情感。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘逶迤绿水绕春色，窈窕东风交浪纹’，通过‘逶迤’‘窈窕’等词生动地描绘出绿水的蜿蜒和东风的婀娜，营造出一种优美的意境。从情感表达上，展现出对自然美景的喜爱和陶醉之情。意境上，将两岸汀洲、啼鸟、绿水、春风、杜若、蘼芜等自然元素巧妙地融合在一起，构成了一幅生机勃勃且富有诗意的画面。主题上，可能是在表达对自然的赞美以及对时光流逝的感慨，千树桃花日又曛，暗示着时间的悄然流逝。

速览

《敬次叔父适庵先生六观图韵六首 其二》是元代诗人李序的作品，主题为写景、抒情、对仗工整、自然描写。两岸汀洲一浦分，隔帘啼鸟近相闻。 逶迤绿水绕春色，窈窕东风交浪纹。 杜若沙中香漠漠，蘼芜烟暖翠纷纷。 灵源不记东西路，…