自遣二首 其二

译文

生来就像没有根蒂一样，飘忽不定地寄托在这身躯上。回头望去，很少能遇到真正赏识自己的目光，相互交往的人也少有赤诚之心。灵芝和兰草与荆棘混杂生长，泥沙之中美玉只能白白地沉沦。天地之间确实广阔浩荡，沧海千年也是如此深邃。

注释

眄（miǎn）

斜视，这里指回头看。出自《说文》：‘眄，小视也。’

青眼

相传三国魏的名仕阮籍，能为青白眼，对所憎恶的眼，眼睛向上或向旁边看，表示轻视或憎恨；对喜爱或尊敬的人，就对他正视，青黑的眼珠在中间，表示尊重。这里表示真正赏识自己的目光。

赤心

赤诚的心，真心。常用来表示忠诚、真挚的情感。

溷（hùn）

混乱，杂乱。如‘溷淆’，表示混淆、杂乱。这里指芝兰与荆棘混杂生长。

沈（chén）

同‘沉’，沉没，沉沦。这里指美玉在泥沙中被埋没。

赏析

在文学手法上，运用了对比的手法，如‘芝兰棘溷发，泥沙玉空沈’，将美好的芝兰与恶劣的荆棘、珍贵的泥沙与被埋没的美玉进行对比，突出了现实的不公和自己的遭遇。情感表达上，诗人通过描绘自己身世的飘忽不定以及人际交往的冷漠，流露出一种孤独、无奈和愤懑之情。意境营造上，‘乾坤信浩荡，沧溟千古深’营造出一种广阔、深邃的意境，与诗人内心的孤独形成强烈的反差，更增添了一种苍凉之感。主题思想方面，此诗主要表达了诗人对人生的感慨和对社会现实的不满，感慨自己如同无根之草般漂泊，在世俗中难以找到知音和价值。

速览

《自遣二首 其二》是元代诗人王畛的作品，主题为感慨人生、孤独无奈、对比手法、意境苍凉。生成无根蒂，飘忽寄此身。 顾眄绝青眼，相交少赤心。 芝兰棘溷发，泥沙玉空沈。 乾坤信浩荡，沧溟千古深。