丁都护

译文

丁督护啊，郎君上马出征，将星闪耀光芒，兵器鲜明。就像那勇猛的貔貅和百万羽林郎，旌旗所指之处谁又敢抵挡。丁督护啊，郎君下马归来，穹庐遍布原野，欢声笑语。良家女子端着玉杯，夜晚树叶飘落消除了漫长的黑夜。丁督护啊，郎君进兵作战，军旗如闪电，战鼓如雷霆，宝剑如流星。指挥着卫军歌唱着楚地的歌声，主将面临危险，鲜血沾满刀刃。丁督护啊，你的灵魂归来吧，年轻的妻子和娇儿，泪水不断流淌。离去时的鞍马如今是谁在骑，肘后的玉印如今归属于谁呢？唉呀，真是可悲啊，国家的栋梁，贤哲之人渐渐凋零！

注释

丁督护

丁督护可能是一个官职或人名，在诗中多次出现，是诗歌的主要人物。

貔貅（pí xiū）

古代传说中的一种猛兽，常用来比喻勇猛的军队。

羽林郎

汉代禁卫军名，这里泛指勇猛的士兵。

穹庐（qióng lú）

游牧民族居住的毡帐，这里指代广阔的原野。

玉斝（yù jiǎ）

古代的一种酒器，常用来形容生活的安逸。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了大量的对仗，如‘郎上马，将星煌煌’与‘郎下马，穹庐满野’等，使诗歌在形式上整齐优美，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过描写郎君的出征、归来以及战争的场景，展现了对国家栋梁的赞美和对其命运的感慨，既有对战争的悲壮描绘，又有对家庭亲情的深深眷恋。意境营造上，‘穹庐满野’描绘出广阔的战场景象，‘夜来叶落消长夜’则营造出一种宁静与凄凉交织的氛围。主题思想方面，主要表达了对国家命运的担忧以及对那些为国家付出的英雄人物的哀悼之情。

速览

《丁都护》是元代诗人熊梦祥的作品，主题为战争、情感、意境、格律。丁督护，郎上马，将星煌煌，干戈戚扬。 貔貅百万羽林郎，旌旗所指孰敢当。 丁督护，郎下马，穹庐满野，笑言哑哑。 良家女儿…