成功了
悟浮世。
把万事纷纷，尽皆忘弃。
藜杖云巾，麻绦纸袄，便是随身行李。
玩山游水，要到处、乐然从己。
兀兀腾腾，逍遥自在，快活谁比。
同流看子细。
是这些消息，恁般活计。
一味真欢，君还会得，人静月明千里。
畅哉而已。
对小斋、几枝寒蕊。
有谁知我，西山半轩晓翠。
把万事纷纷，尽皆忘弃。
藜杖云巾，麻绦纸袄，便是随身行李。
玩山游水，要到处、乐然从己。
兀兀腾腾，逍遥自在，快活谁比。
同流看子细。
是这些消息，恁般活计。
一味真欢，君还会得，人静月明千里。
畅哉而已。
对小斋、几枝寒蕊。
有谁知我，西山半轩晓翠。
译文
领悟了这浮世的真谛。将世间的万事万物纷纷扰扰，全都遗忘舍弃。手持藜杖，头戴云巾，系着麻绦纸袄，这便是随身的行李。游玩山水，要到处去，随心所欲地让自己快乐。悠然自得，逍遥自在，这样的快活谁能比得上呢。与众人一起仔细观察。这些便是生活的消息，这样的生计。一味地追求真正的欢乐，你要是能够领会，在人静月明的千里之外。畅快啊就是这样。对着小斋室，几枝寒梅的花蕊。有谁能理解我，西山半轩处清晨的翠绿。
注释
- 藜杖（lí zhàng）
- 用藜的老茎做成的手杖，古代老人常用，多为隐士所用，体现出一种闲适的生活状态。
- 云巾（yún jīn）
- 以云为纹饰的头巾，象征着超脱尘世，追求高远。
- 麻绦（má tāo）
- 用麻编织的带子，给人一种质朴自然的感觉，与作者的闲适生活相契合。
- 纸袄（zhǐ ǎo）
- 用纸做的袄子，轻便且具有独特的质感，体现出作者不拘泥于世俗的生活方式。
- 兀兀腾腾（wù wù téng téng）
- 形容悠然自得、心无杂念的样子，生动地表现出作者的逍遥自在。
赏析
这首词意境清幽淡雅，通过描绘作者手持藜杖、头戴云巾、游玩山水的形象，展现出一种逍遥自在的生活态度。写作手法上，以简洁的语言勾勒出一幅宁静的画面，如‘玩山游水，要到处、乐然从己’，表达直接而富有感染力。情感表达上，充分体现了作者对自由、快乐的追求，以及对浮世纷扰的超脱。从意境营造来看，‘西山半轩晓翠’等词句营造出一种静谧而美好的氛围。主题思想上，强调了在纷繁世间寻找内心宁静和快乐的重要性。
速览
《成功了》是元代诗人长筌子的作品，主题为写景、闲适、超脱、自由。悟浮世。 把万事纷纷，尽皆忘弃。 藜杖云巾，麻绦纸袄，便是随身行李。 玩山游水，要到处、乐然从己。 兀兀腾腾，逍遥自在…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品