贺圣朝

译文

春天的景象明亮美好，黄色的黄莺从山谷中飞出，紫色的燕子归来筑巢。看见刚刚绽放的仙桃有两三枝，夹杂着翠绿的竹子和芳香的茅草。把琴书当作枕头高卧，柴门紧紧关闭，不要让人来敲门打扰。任凭松树下的轩阁被红红的太阳照到三竿高的时刻，更是在花梢上做着蝴蝶梦。

注释

黄莺（huáng yīng）

鸟类的一种，身体黄色，多在春天鸣叫，声音悦耳。常被视为春天的象征。

紫燕（zǐ yàn）

燕子的一种，羽毛呈紫色，春天归来筑巢，常被视为吉祥的象征。

仙桃（xiān táo）

神话传说中王母娘娘蟠桃园里的桃子，三千年一开花，三千年一结果，吃了能长生不老。这里指春天初放的桃花，寓意美好。

翠竹（cuì zhú）

绿色的竹子，竹子在中国文化中常被视为高洁、正直的象征，与淡雅的茅草相映衬，更增添了意境的清幽。

柴门（chái mén）

用柴木做的门，简陋而质朴，代表着一种简朴的生活方式。

赏析

这首词从意境上营造出了一种宁静、闲适的氛围。写作手法上，通过对春天景物的细腻描写，如黄莺、紫燕、仙桃、翠竹等，展现出了生机勃勃的景象，与后面柴门紧闭、松轩日照的宁静形成对比，突出了一种与世隔绝的清幽之感。情感表达上，表达了词人对这种宁静生活的喜爱和享受，远离世俗的喧嚣，沉浸在自己的世界中。主题思想上，体现了词人对自然和闲适生活的追求，以及对世俗纷扰的厌倦。

速览

《贺圣朝》是元代诗人长筌子的作品，主题为写景、闲适、宁静、自然。春光明媚，黄莺出谷，紫燕来巢。 见仙桃初放两三枝，间翠竹香茅。 琴书高枕，柴门紧闭，莫放人敲。 任松轩红日照三竿，更蝶…