粉蝶儿

译文

想要诉说天地间的奥秘，无奈这尘世之中，世人都不相信。只是因为他们前世的缘分不够。贪恋浮华之事，沉迷于烟花柳巷，导致气神受损。如同贩卖尸体骸骨一般，迷失了原本内心的印记。觉悟之后回头，享受清闲，不要让内心过度劳累。好好地参悟寻求奇妙的灵根与母性，修炼纯阳之气，震惊整个宇宙，如同一声雷震。在那个时候，在蓬莱仙境之中相聚等待。

注释

天机（tiān jī）

指天地间的奥秘、自然的规律。在古代文学中常被用来指代神秘的、不可言说的道理。

尘寰（chén huán）

尘世、人间。寰指广大的地域，尘寰即人间世界。

夙缘（sù yuán）

前世的缘分。夙指早、旧，夙缘即前世所结的缘分。

火院（huǒ yuàn）

指烟花柳巷等声色场所。在古代文学中常被用来比喻沉迷于欲望的地方。

心印（xīn yìn）

佛教用语，指内心的印记、觉悟。心印代表着内心的领悟和智慧，是修行的重要目标之一。

赏析

此词从欲说天机却不被世人相信开篇，营造出一种无奈的氛围。通过描写世人贪恋浮华、气神亏损等行为，深刻地反映出尘世的浮躁与迷茫。‘悟后回头’一句则体现出作者的觉悟与超脱，之后对修炼纯阳、震惊宇宙等的描写，展现出一种宏大的意境和积极向上的情感。整首词在写作手法上，对比鲜明，将尘世的喧嚣与觉悟后的清闲相对比，突出了作者的思想转变。主题上，主要表达了对尘世的批判和对超脱境界的追求。

速览

《粉蝶儿》是元代诗人长筌子的作品，主题为超脱、批判尘世、意境宏大、积极向上。欲说天机，奈尘寰、世人不信。 只因他夙缘无分。 恋浮华，贪火院，气神亏损。 贩尸骸，迷了本来心印。 悟后回头，乐清闲、…