鹧鸪天 夏

译文

在繁茂的树林中，闲雅的鸟儿卖弄着舌头。在松阴下，人们摆脱了闷热，散发着汗水。清凉的风徐徐吹过冰冷的竹席，人们随意地吟唱，抒发着真挚的情感。天空像水一样澄澈，柳树像金子一样灿烂。火红的云朵堆叠着翠绿，从遥远的山峰中透出。在高楼上安枕，享受着王孙般的雅趣；在静室中忘却机心，有着逸士般的心境。

注释

郁林

茂密的树林。林，树木丛生之地。

涤蒸

洗涤蒸腾的热气，即摆脱炎热之意。涤，洗涤；蒸，热气蒸腾。

冰簟

冰冷的竹席。簟，竹席，常以冰来降温，故有此称。

陶写

陶冶性情，抒发情感。陶，陶冶；写，抒发。

危楼

高楼。危，高。

逸士

超脱世俗的隐士。逸，超脱；士，指有一定学识、品德的人。

赏析

这首词从听觉、视觉等多个角度描绘了夏日的景象和人们的生活状态。写作手法上，通过细腻的描写，如‘弄舌闲禽’‘涤蒸散发’等，生动地展现了夏日的炎热与人们的消暑之态。意境营造方面，营造出了一种清凉、宁静的夏日氛围，‘清风习习’‘天似水，柳如金’等词句让读者仿佛身临其境。情感表达上，既有对夏日消暑之乐的享受，如‘陶写真情取次吟’，又有对宁静生活的向往，如‘静室忘机逸士心’。主题思想上，以夏日为背景，表达了对闲适生活的追求和对自然之美的欣赏。

速览

《鹧鸪天 夏》是元代诗人长筌子的作品，主题为写景、消暑、宁静、闲适。弄舌闲禽向郁林。 涤蒸散发趁松阴。 清风习习来冰簟，陶写真情取次吟。 天似水，柳如金。 火云叠翠出遥岑。 危楼安枕王孙…