好事近

译文

走到竹林的尽头，探寻到梅花开放的讯息。那寒冷却稀疏的花朵如此这般，更是没有其他人知晓。冰雪封冻、岁月消逝，低头抬头间不禁独自叹息。喝醉了卧在梅花的影子里，又有谁认识我呢？

注释

冷蕊

寒天的花。多指梅花。

疏英

稀疏的花，这里指梅花。

岁年徂(cú)

岁月流逝。‘徂’，有过去、逝的意思。

嗟(jiē)惜

嗟叹惋惜。

赏析

这首词营造出一种清幽孤寂的意境。从写作手法上看，开篇以行踪引出梅花，这种由行至景的描写自然流畅。词中通过对梅花‘冷蕊疏英’的细致刻画，既描绘出梅花的清冷形态，又暗示出一种孤独的氛围。在情感表达方面，‘更无人知得’‘有何人相识’等语句，反复强调无人理解的孤独感。‘冰枯雪老岁年徂’一句描绘出冰天雪地的萧索景象，同时也暗示时光的流逝，烘托出词人对岁月匆匆的嗟叹之情。主题思想围绕着孤独寂寞展开，借梅花无人知、自己醉卧无人识来抒发内心深处的孤寂和对时光的感慨。

速览

《好事近》是宋代诗人葛长庚的作品，主题为孤独、咏梅、清幽、感时。行到竹林头，探得梅花消息。 冷蕊疏英如许，更无人知得。 冰枯雪老岁年徂，俯仰自嗟惜。 醉卧梅花影里，有何人相识。