好事近

译文

为什么大雁迟迟才飞来，我独自在秋天的园子里默默踱步。不要遗憾桂花已经开完，还有菊花值得怜惜。回头看自己的影子背对着斜阳，听着西风呼呼作响。无尽的作诗情思和饮酒雅兴，那早梅又怎么能知道呢。

注释

堪

可，能。

顾影

回头看自己的影子。

萧瑟

形容风吹树叶的声音，这里描绘秋风的声音。

赏析

从文学手法上看，这首词开篇以问句‘何事雁来迟’起笔，引起读者的好奇与思考，先声夺人。词人通过对秋园中雁、桂、菊等景物的描写，运用了借景抒情的手法。在情感表达方面，词中既有对雁来迟的疑惑，又有对桂花凋谢的淡然，以及对菊花的怜惜之情。在意境营造上，‘独步秋园默默’‘回头顾影背斜阳，听西风萧瑟’勾勒出一幅孤寂、萧瑟的秋景图，通过人物的动作和环境描写，烘托出一种落寞的氛围。主题思想上，表达了词人在秋景中的复杂情感，既有对时光流逝、物候更替的感慨，又有自身情怀无人理解的孤寂。

速览

《好事近》是宋代诗人葛长庚的作品，主题为写景、抒情、秋意、孤寂。何事雁来迟，独步秋园默默。 莫恨桂花开尽，有菊花堪惜。 回头顾影背斜阳，听西风萧瑟。 无限诗情酒思，那早梅知得。