题五君瑺海棠

译文

白天在城南，温暖的气息微微散发，春天的红花仿佛都想穿上春天的衣裳。东风吹醒了在深宫中沉睡的花朵，头发变白的君王从万里之外归来。

注释

浑欲（hún yù）

几乎想要，有快要、即将的意思。

著（zhuó）

穿，这里是使动用法，意为让……穿上。

头白（tóu bái）

头发变白，常用来形容人年老。此句中借指君王历经岁月沧桑。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将海棠拟人化，赋予其‘欲著春衣’‘被吹醒’等人类的行为和情感，生动形象地描绘出海棠在春天的氛围中充满生机的样子。同时，通过‘头白君王万里归’一句，营造出一种时光流转、君王归来的历史感和沧桑感，情感表达细腻而深沉。从意境上看，整首诗描绘了城南春天的温暖景象以及海棠与君王之间的微妙联系，意境优美而富有韵味。主题上，可能蕴含着对时光变迁、历史兴衰的感慨以及对君王归来的期待等。

速览

《题五君瑺海棠》是元代诗人郑东的作品，主题为写景、拟人、历史感、情感细腻。白日城南暖气微，春红浑欲著春衣。 东风吹醒深宫睡，头白君王万里归。