西湖图
二月西湖春似海，南风北风天出云。
美人如花坐船上，学唱《竹枝》人不闻。
美人如花坐船上，学唱《竹枝》人不闻。
译文
二月的西湖春天如同大海般广阔，南风和北风交相吹拂，天空中出现云朵。美丽的女子像花一样坐在船上，学习演唱《竹枝》的歌声却无人听闻。
注释
- 二月（èr yuè）
- 农历二月，通常是春季较为温暖的时节，此时万物复苏，大地呈现出一派生机。
- 西湖（xī hú）
- 中国著名的风景名胜区，以其秀丽的湖光山色而闻名于世。
- 春似海（chūn sì hǎi）
- 春天像大海一样广阔无垠，形容西湖在二月时的繁茂和壮阔。
- 南风（nán fēng）、北风（běi fēng）
- 分别指南方的风和北方的风，在这里可能暗示着季节的更替和天气的变化。
- 天出云（tiān chū yún）
- 天空中出现云朵，描绘了天气的变化，为整个画面增添了一份灵动之感。
- 美人（měi rén）
- 容貌美丽的女子，在诗中是一道亮丽的风景线，增添了诗歌的美感。
- 《竹枝》（zhú zhī）
- 是一种民间歌曲，曲调欢快，这里指美人在船上学习演唱这种歌曲，体现了她的生活情趣。
赏析
此诗在文学手法上，运用了生动的比喻，将二月的西湖比作大海，形象地写出了西湖春天的广阔和生机。意境营造上，通过描绘南风北风、天空出云以及美人坐船等景象，营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。情感表达方面，虽未直接点明情感，但从‘学唱《竹枝》人不闻’中可感受到一种无人欣赏的落寞之情。主题思想上，或许是在描绘西湖的春日美景以及美人的孤独，以小见大，展现出一种淡淡的人生况味。
速览
《西湖图》是元代诗人郑东的作品，主题为写景、抒情、宁静、孤寂。二月西湖春似海，南风北风天出云。 美人如花坐船上，学唱《竹枝》人不闻。
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品