次韵杨廉夫冶春口号八首 其一

译文

苏州城的北面是桃花坞，每天都去敲门询问春天的消息。自然是我这个狂放的人被花所困扰，想要却得不到也让人忧愁。

注释

姑苏（gū sū）

苏州的别称，因其历史悠久，文化底蕴深厚而得名。

桃花坞（táo huā wù）

苏州城的一处地名，以桃花众多而闻名，是诗人经常前往的地方。

狂夫（kuáng fū）

这里指诗人自谓，带有一种豪放不羁的意味，表现出诗人对生活的热情和对美好事物的追求。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了直白的叙述方式，开篇即点明地点‘姑苏城北桃花坞’，然后直接描述每天敲门问春的行为，显得自然而真切。情感表达上，通过‘被花恼’‘求之不得亦愁人’等词句，生动地展现了诗人对春天的渴望以及求而不得的忧愁，情感真挚而强烈。意境营造方面，桃花坞的景象与诗人的情感相互交融，营造出一种略带惆怅的氛围。主题思想上，表达了诗人对春天的喜爱以及在追求美好事物过程中所感受到的无奈与忧愁。

速览

《次韵杨廉夫冶春口号八首 其一》是元代诗人顾盟的作品，主题为写景、抒情、直白、惆怅。姑苏城北桃花坞，日日敲门去问春。 自是狂夫被花恼，求之不得亦愁人。