古意二首 其二

译文

王孙用美玉去抵换仙鹤，公子用金子去换青蛙。夜光珠投进了昏暗的屋子，骏马騄耳被困在拉盐的车中。燕地的石头用十重锦缎包裹，楚国的璞玉又遭受了再次的刑刻。明智啊，那位等待高价出售的老翁，心怀宝物却不叹息嗟伤。

注释

王孙

指贵族子弟，古代贵族的后代常被称为‘王孙’。

玉抵鹤

用美玉去交换仙鹤，这里以珍贵的玉去换看似无用的鹤，体现出行为的荒诞，暗示王孙不懂得珍惜。

公子

旧时对贵族子弟的通称，这里的公子用金子换青蛙，同样表现出其行为的荒唐。

夜光

夜明珠，传说中夜间能发光的宝珠，这里借指珍贵的宝物。

騄耳

古代骏马名，传说中跑得极快，此处以騄耳困于盐车，形象地写出了骏马被埋没的境遇。

燕石

燕国的石头，常被用来比喻平凡或无价值的东西，这里用十重锦缎包裹，凸显其被错误珍视。

楚璞

楚国的璞玉，璞玉是未雕琢的玉石，这里指未经发掘的人才，后又遭刑刻，寓意人才被伤害。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘王孙玉抵鹤，公子金抵蛙’，将王孙和公子用珍贵之物去换不值钱之物进行对比，凸显出他们的愚昧。‘夜光投暗室，騄耳困盐车’则通过对夜光珠和骏马的遭遇描写，表达了怀才不遇的感慨。意境上，营造出一种不公和压抑的氛围，让读者感受到那些有才能之人被埋没的无奈。情感表达方面，诗人对那些被误解和埋没的人才充满了同情，同时也赞赏了‘待贾翁’的明智与坚守。主题思想上，深刻地反映了社会中存在的人才被忽视、被浪费的现象，呼吁人们要善于发现和珍惜人才。

速览

《古意二首 其二》是元代诗人陆居仁的作品，主题为怀才不遇、对比手法、意境营造、情感同情。王孙玉抵鹤，公子金抵蛙。 夜光投暗室，騄耳困盐车。 燕石锦十袭，楚璞刑再加。 哲哉待贾翁，怀宝无叹嗟。