述工夫 其十二 显正

译文

炼丹的火候（火符）是容易掌握的，药物（炼丹所需的材料）也并不遥远。天癸（道家指男子的精液）的产生就像大海的潮水一样。要知道采取两种汞（水银）和铅（铅矿），同时将各种物欲都舍弃消除。掀翻世间万物，三元（天、地、人）得以合为一体，炼尽各种阴气，五气（五行之气）得以朝会。经过十个月的孕育，胎脱丹成，丹道就完成了，婴儿的形状开始显现，然后去谒见神霄（道教所指的天界）。

注释

火符（huǒ fú）

炼丹时掌握火候的符号或口诀，在丹道中是关键的修炼要素之一。

天癸（tiān guǐ）

道家术语，指男子体内的一种精华物质，与炼丹相关。在古代医学中也指促进人体生长、发育和生殖的一种物质。

汞（gǒng）

一种金属元素，在丹道中常被用作炼丹的材料之一，具有特殊的性质和作用。

铅（qiān）

同样是丹道中常用的材料，与汞配合使用，以达到炼丹的目的。

三元（sān yuán）

道家所指的天、地、人三元，在这里表示通过修炼使三者合为一体，达到一种和谐的状态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的比喻，如以大海潮比喻天癸的产生，形象地展现了其汹涌澎湃的状态。情感表达上，体现了炼丹者对丹道修炼过程的自信和坚定，通过描述各种修炼的步骤和效果，传达出一种成就感。意境营造上，营造出一种神秘而宏大的氛围，仿佛置身于道家的修炼世界中。主题思想方面，主要围绕丹道修炼展开，强调了火候的掌握、药物的采取以及各种修炼要素的协调，展现了道家对于生命和宇宙的理解与追求。

速览

《述工夫 其十二 显正》是元代诗人李道纯的作品，主题为炼丹、神秘、自信、宏大。火符容易药非遥，天癸生如大海潮。 两种汞铅知采取，一齐物欲尽捐消。 掀翻万有三元合，炼尽诸阴五气朝。 十月脱胎丹道毕，…