咏四缘警世

译文

身心以及世间之事都不过是四个虚幻的名称罢了，有多少人被它们所牵绊萦绕。祸患仅仅是因为追逐权力而得到的，轮回都是因为爱恋因缘而产生的。让内心安宁、断绝欲望随着身体的行动而行动，在世间处世时忘记机心任凭事情发展。遇到各种境遇和因缘时常保持顺从，命运的根基就会永远稳固，本性也会光明圆满。

注释

四缘

佛教术语，指因缘、等无间缘、所缘缘、增上缘。这里泛指身心世间的各种因缘。

牵萦

牵绊萦绕，指被事物所束缚、纠缠。

权利

权势和利益。在诗中强调因追逐权力而引发祸患。

轮回

佛教用语，指众生生死循环，辗转不已。这里指因爱恋因缘而陷入生死轮回。

绝迹

断绝踪迹，即断绝欲望，远离世俗的纷扰。

忘机

忘却机心，不存心机、巧诈，保持纯真。

赏析

这首诗运用了对比和象征的写作手法。通过‘身心世事四虚名’与‘迷人被牵萦’的对比，凸显出人们常常被虚幻的事物所束缚。‘祸患只因权利得，轮回都为爱缘生’一句，深刻地揭示了权力和爱情带来的负面影响，以象征的方式警示人们要远离这些导致祸患和轮回的因素。从情感表达上，诗人以一种劝诫的口吻，希望人们能够摆脱世俗的牵绊，追求内心的安宁和本性的光明。意境营造上，整首诗营造出一种超脱世俗、追求内心平静的意境。主题思想上，强调了要顺应自然、忘却机心，以达到命基永固、性圆明的境界，具有深刻的人生哲理。

速览

《咏四缘警世》是元代诗人李道纯的作品，主题为哲理、超脱、劝诫、佛教。身心世事四虚名，多少迷人被牵萦。 祸患只因权利得，轮回都为爱缘生。 安心绝迹从身动，处世忘机任事更。 触境遇缘常委顺，…