自得 其七

译文

静静地怀抱那没有名声的质朴，尘世的情感完全不会侵扰。汞和铅熔炼成为粉末，瓦砾也能变成金子。亲眼见到伏羲和黄帝的面容，参悟《周易参同契》如同释家和道家的心境。顿时内心空旷超越实际的境界，没有古代也没有现代。

注释

无名朴

指没有名声、质朴纯真的状态，体现了诗人对质朴、本真的追求。

汞铅

古代炼丹术中的两种物质，常被用来象征修炼的元素，在诗中寓意着通过修炼可以实现某种转化。

瓦砾

破碎的砖头瓦片，与金子相对，象征着平凡与珍贵的对比，强调了转化的神奇。

觌见

亲眼看到，强调了对伏羲、黄帝等先贤面容的真切感知，体现出一种对古代智慧的追寻。

参同

参悟相同之处，指对《周易参同契》等经典的深入理解和领悟，融合了释、道两家的思想。

赏析

在文学手法上，运用了象征和夸张的手法，如‘汞铅镕作粉，瓦砾变成金’，以夸张的方式表达了一种超凡的转化和升华。情感表达上，体现出一种超脱尘世、追求内心宁静与纯净的情感，诗人通过对静抱无名朴的描述，展现出对世俗纷扰的摒弃。意境营造上，营造出一种空灵、澄澈的境界，仿佛进入了一个超越时空的精神世界。主题思想方面，强调了通过内心的修炼和参悟，能够达到一种超越世俗、与自然和宇宙相通的境界。

速览

《自得 其七》是元代诗人李道纯的作品，主题为超脱、宁静、修炼、时空超越。静抱无名朴，尘情了不侵。 汞铅镕作粉，瓦砾变成金。 觌见羲黄面，参同释老心。 顿空超实际，无古亦无今。