卓庵 其二

译文

将大地铲平，庵的地基当天就建成了。山脉从丙位进入，水流向西方流去。门户全部畅通无阻，窗棂通透到底十分明亮。庵中谁是陪伴呢？有那月色洁白和清风凉爽。

注释

丙（bǐng）

方位词，指方位顺序中的第三位，与‘甲’‘乙’‘丁’等相对。在古代天文学中也有特定的指代。

窗棂（chuāng líng）

窗户上的格子，起到装饰和透光的作用。在古代建筑中，窗棂的样式多样，具有一定的艺术价值。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了白描的手法，简单直接地描绘了庵的建造以及周围的景象，如‘大地铲教平’‘来山从丙入，去水放西行’等，给人以清晰的画面感。情感表达上，营造出一种宁静、空灵的氛围，通过描绘月白风清的景象，表达出诗人内心的宁静与超脱。意境营造方面，以简洁的语言构建出一个与世隔绝的空间，让读者仿佛置身于庵中，感受到那份宁静与美好。主题思想上，或许是表达对宁静生活的向往，以及在宁静中寻找心灵寄托的情感。

速览

《卓庵 其二》是元代诗人李道纯的作品，主题为写景、宁静、超脱、白描。大地铲教平，庵基即日成。 来山从丙入，去水放西行。 门户全通达，窗棂透底明。 庵中谁是伴？ 月白与风清。