赠程洁庵五首 其三

译文

这庵室洁净得原本就没有杂物，只有那一轮皎洁的明月养在其中。功夫修炼完备后炼成了三五合一的境界，光辉照耀着南北和东西。

注释

琼蟾（qióng chán）

传说中月宫里的蟾蜍，常借指月亮。在诗中象征着纯净、光明的境界。

三五一

道家术语，指道的一种体现形式，在诗中代表修炼的高深境界。其具体含义在道家学说中有详细阐述。

赏析

此诗在写作手法上运用了象征手法，以洁净无物的庵和养在其中的琼蟾象征着修炼者追求的纯净境界。通过描绘琼蟾的光辉照耀南北西东，展现出修炼达到一定境界后的宏大景象，营造出一种空灵、神秘的意境。情感表达上，体现了对修炼成果的自豪和对这种纯净境界的追求与向往。从主题思想来看，主要是关于修炼之道的表达，强调通过修炼达到身心的纯净和境界的提升。

速览

《赠程洁庵五首 其三》是元代诗人李道纯的作品，主题为写景（无明显写景内容，此标签主要从意境角度，营造出空灵神秘的氛围可视为有景）、象征、追求纯净、修炼之道。庵儿洁净元无物，只个琼蟾养在中。 功备炼成三五一，光辉南北与西东。