咏儒释道三教总赠程洁庵：儒理十五首 其二 正心诚意

译文

真诚、明智、宁静、安定是道的根本，动和静相互因依没有不同之处。日常的生活中保持一种纯正，自然而然就会感受到天理并与之相通。

注释

诚明静定

真诚、明智、宁静、安定，是儒家修身的重要品质和境界。

动静相因

动和静相互依存、相互影响，体现了道家的辩证思想。

罔不同

没有不同，强调了诚明静定等品质在动和静中的一致性。

日用平常

日常的生活中，强调修养要融入日常生活，并非刻意为之。

天理

天然的道理，儒家所追求的宇宙万物的根本法则。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘诚明静定’与‘动静相因’相对，‘道之宗’与‘感而通’相对，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，强调了通过内心的真诚、宁静等达到与天理相通的境界，体现了对儒家修身养性理念的推崇。意境营造方面，描绘了一种内心纯净、动静合一的境界，让读者感受到一种宁静而深远的氛围。主题思想上，主要围绕儒家正心诚意的修养之道展开，引导人们在日常生活中保持纯正的心态，以达到与天理契合的境界。

速览

《咏儒释道三教总赠程洁庵：儒理十五首 其二 正心诚意》是元代诗人李道纯的作品，主题为儒家、修身、动静、辩证。诚明静定道之宗，动静相因罔不同。 日用平常存一正，自然天理感而通。