咏儒释道三教总赠程洁庵：释教十三首 其一 二身一体

译文

佛法的真身清净原本没有形状，有形象又怎么能称作圆满之身呢？即使化身有千百亿之多，也不能合为一体，那就不是完全的真实。

注释

法身

佛教用语，指佛法之身，具有清净、无形等特性。

化身

佛教用语，指佛、菩萨为教化众生而变现出的各种身形。

赏析

此诗运用了对比和哲理阐述的手法。从意境上看，营造出一种深邃、空灵的氛围，探讨佛法中真身与化身的关系。在情感表达上，通过对佛法真谛的思考，展现出一种超脱世俗的情感。从主题思想上，强调了佛法中一体性的重要性，即法身的清静无形和化身的众多都不能偏离一体的本质。写作手法上，以设问的方式引发读者的思考，使读者更深入地理解佛法的内涵。

速览

《咏儒释道三教总赠程洁庵：释教十三首 其一 二身一体》是元代诗人李道纯的作品，主题为哲理、佛法、空灵、一体性。法身清静本无形，有象何名圆满身？ 假使化身千百亿，不能合一不全真。