香山八景诗 其五 阜峰文笔

译文

众多山峰处在极为超绝的地方，特别地独自崛起出孤高的姿态。像直立在地上的青色竹子制成的笔管，又像是从天空中抽出的碧绿的兔毛。

注释

卓（zhuó）

直立、高耸之意。如‘卓立’，形容笔直地站立，在这里形象地写出阜峰直立于地面的样子。

筠（yún）

竹子的青皮，代指竹子。如‘筠窗’，即竹窗，这里用‘青筠管’来比喻阜峰像竹子般的形状。

抽（chōu）

拔出、抽出。‘抽天碧兔毫’描绘出阜峰仿佛从天空中抽出碧绿兔毛般的挺拔，生动地表现出阜峰的高耸。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的修辞，将阜峰比作青筠管和碧兔毫，生动形象地写出了阜峰的孤高挺拔之态，给人以鲜明的视觉感受。情感表达方面，通过对阜峰的描绘，流露出一种对自然之美的赞叹和敬畏之情。意境营造上，‘群峰超绝处’营造出一种高远、空旷的意境，‘特自起孤高’则突出了阜峰的独特与不凡，让读者仿佛置身于群峰之中，感受到大自然的神奇与伟大。主题思想上，以阜峰为载体，展现了大自然的壮丽景色，表达了对自然的热爱与赞美。

速览

《香山八景诗 其五 阜峰文笔》是元代诗人黄仲翁的作品，主题为写景、比喻、赞美自然、意境高远。群峰超绝处，特自起孤高。 卓地青筠管，抽天碧兔毫。