香山八景诗 其六 天池芰荷

译文

天池大概有半亩大小，这半亩的地方都长满了荷花。询问荷花的主人是谁，回答说是蓬莱仙岛的主人。

注释

天池

天然形成的水池，常指高山上的湖泊。这里指特定的名为‘天池’的水池。

芰荷

菱叶和荷叶。芰，指菱角；荷，指荷花。这里泛指池塘中的水生植物。

蓬莱

古代传说中的神山名，常被视为仙境。在诗中借指荷花的主人来自仙境般的地方。

赏析

此诗意境清新自然，以简洁的语言描绘出天池中荷花盛开的景象。通过‘方半亩’和‘尽荷花’的对比，突出了荷花的繁茂。‘借问荷花主，蓬莱是主家’一句，运用了想象和拟人手法，将天池的荷花与蓬莱仙岛联系起来，增添了一种神秘的氛围。从情感表达上，展现出诗人对天池荷花的喜爱和对宁静美好意境的追求。整首诗语言质朴，却能营造出独特的意境。

速览

《香山八景诗 其六 天池芰荷》是元代诗人黄仲翁的作品，主题为写景、清新、想象、拟人。天池方半亩，半亩尽荷花。 借问荷花主，蓬莱是主家。