初夏

译文

是什么事情让我为春天的离去而忧愁呢，微微的薰风送来夕阳西下的气息。梅子开始泛黄并初落细雨，黄莺已经老去但还未凋零花朵。于是汲取悬挂在山上的泉水，悠闲地煮着荒废寺庙里的茶。遇到僧人谈论五乘佛法，王维（摩诘）已经没有家了。

注释

微薰（wēi xūn）

微微的薰风，指轻柔的春风。薰，原指花草的香气，这里借指春风。

著雨（zhuó yǔ）

沾上雨水。著，附着、沾上。这里描绘梅子开始被雨水浸润的情景。

摩诘（mó jié）

王维的字。王维，唐代著名诗人，精通佛学，与佛教关系密切。这里提到‘摩诘已无家’，暗示王维的超脱世俗，也可能反映出诗人自己在佛教思想影响下的心境。

赏析

在这首诗中，意境营造得十分细腻。通过描绘初夏时节的景物，如黄梅、细雨、残花、黄莺等，展现出一种清幽、略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘梅黄初著雨，莺老未残花’，将梅子的新与黄莺的老相对比，突出了时光的流转。情感表达上，诗人因春去而愁，这种愁绪在对初夏景物的描绘中得以体现，同时在汲泉烹茶、与僧谈法的场景中，又有一种超脱世俗的淡然。主题思想上，或许蕴含着对时光流逝的感慨以及对人生境遇的思考。

速览

《初夏》是元代诗人张㧑的作品，主题为写景、抒情、对比、超脱。何事愁春去，微薰生日斜。 梅黄初著雨，莺老未残花。 便汲悬泉水，闲烹废寺茶。 逢僧谈五乘，摩诘已无家。