飓风
火云夹日已西驰，骤雨惊风此一时。
万里怒涛泛断梗，千家矮屋失疏篱。
悬炊破釜侵飘屋，护圃枯榽压嫩枝。
最是畬田收未得，不堪狼戾子离离。
万里怒涛泛断梗，千家矮屋失疏篱。
悬炊破釜侵飘屋，护圃枯榽压嫩枝。
最是畬田收未得，不堪狼戾子离离。
译文
火云夹着太阳已经向西驰去，突然的暴雨狂风就在这一个时刻。万里的怒涛翻滚着断了的草梗，千家低矮的房屋失去了稀疏的篱笆。悬挂的炊具打破了煮食的锅侵到飘飞的屋中，保护园圃的枯木枝条被压弯。最是那畲田还未收获，难以忍受这残暴的风灾让庄稼凌乱。
注释
- 骤雨惊风（zhòu yǔ jīng fēng）
- 突然的暴雨和狂风，形容天气变化急剧。
- 断梗（duàn gěng）
- 折断的草木根茎，常用来比喻漂泊无定的人或事物。这里指被飓风卷起的断草梗。
- 矮屋（ǎi wū）
- 低矮的房屋，与高大的建筑相对，突出飓风对普通民居的破坏。
- 疏篱（shū lí）
- 稀疏的篱笆，是农家常见的防护设施，飓风使其失去，体现了破坏的广泛性。
- 悬炊破釜（xuán chuī pò fǔ）
- 悬挂的炊具和打破的煮食之釜，描绘出飓风对人们生活用具的破坏，形象地表现了灾难的严重性。
- 护圃枯榽（hù pǔ kū xī）
- 保护园圃的枯木枝条，'榽'指一种木名，这里借指园圃的防护设施，突出飓风对农业生产的影响。
- 畬田（shē tián）
- 焚烧田地里的草木，用草木灰作肥料的田地，这里指尚未收获的农田，体现了飓风对农业生产的直接破坏。
赏析
此诗在文学手法上，运用了夸张的手法，如'万里怒涛'，生动地描绘出飓风带来的汹涌波涛，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对飓风破坏景象的描写，流露出诗人对百姓受灾的同情和对自然破坏力的感慨。意境营造上，营造出一种破败、混乱的氛围，'千家矮屋失疏篱'等句让读者仿佛身临其境，感受到飓风的肆虐。主题思想方面，以飓风为切入点，反映了自然灾害对人们生活的巨大影响，体现了诗人对民生的关注。
速览
《飓风》是元代诗人张㧑的作品，主题为写景、抒情、自然、民生。火云夹日已西驰，骤雨惊风此一时。 万里怒涛泛断梗，千家矮屋失疏篱。 悬炊破釜侵飘屋，护圃枯榽压嫩枝。 最是畬田收未得，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品